ピョートル・チャイコフスキー(1840-1893)：
１～４．交響曲第４番（タネーエフ編，４手ピアノ版）
５．幻想序曲「ロメオとジュリエット」（プルゴリト編，４手ピアノ版）
６．７．50のロシア民謡より16曲（第12,47,19,23,13,42,17,34,32,48,10,15,33,31,27,40番）
ゴールドストーン＆クレモフ（ピアノ） 録音：2002年
DIVINE ART【イギリス輸入盤】
チャイコフスキーの「交響曲第４番」も幻想序曲「ロメオとジュリエット」もチャイコフスキーの卓越したオーケストレーションによって壮大に繰り広げられる音楽で、劇的かつロマンチックな作品として人気が高いものです。「交響曲第４番」は、チャイコフスキーの弟子であるセルゲイ・タネーエフ(1856-1915)によって４手ピアノ用に編曲されたもので、他にも交響曲第５番も編曲しています。タネーエフは、ピアノをニコライ・ルビンシテインに、作曲をチャイコフスキーに師事したロシアのピアニスト兼作曲家で、伝説的ヴァイオリニストであるアウアーと組んで演奏したり、師であるチャイコフキーのピアノ協奏曲第１番のモスクワ初演、同第２番の初演を行うなどピアニストとしても活躍しました。モスクワ音楽院の教授を長らく務め、院長にまでなり、スクリャービンやラフマニノフ、グラズノフ、プロコフィエフなどを育てました。タネーエフ自身も４つの交響曲や９つの弦楽四重奏曲などを残している優れた作曲家なので、師であるチャイコフスキーのオーケストレーションについて熟知しており、このピアノ連弾用のアレンジもなかなか優れたものです。「交響曲第４番」は、本来は大オーケストラが怒濤の方がむしろ音楽としては自然な仕上がりで、甘美でロマンチックなメロディーはピアノで演奏しても味わいが変わることはありません。しかもゴールドストーンらの演奏は名人芸ともいえる抜群のアンサンブルで、息が合ったというには陳腐すぎるほど完璧な演奏ぶり。単に珍しい作品にチャレンジした演奏というだけはなく、オーケストラで聴くのとはまた違った魅力・発見が随所にあって、この曲がお好きな方にはぜひお試しいただきたいものです。
「50のロシア民謡」は、もともとチャイコフスキーのオリジナル作品で、ロシア民謡を自身の音楽に取り込んだチャイコフスキーらしい４手連弾作品です。抜粋した16曲の中にも、チャイコフスキーの作品でお馴染みの旋律がいろいろ入っており、ファンにとっては興味深い作品の貴重な演奏といえるでしょう。
有名・無名を問わず良い作品をピアノ・デュオで弾きまくるベテラン・コンビ、ゴールドストーン＆クレモフはイギリスを代表するピアノ・デュオ。彼らはすでに20年以上活動し、たくさんの作品を演奏・録音してピアノ・デュオの魅力を伝導し続けています。オススメです。最新のバージョンではアルバムのジャケット写真は変更されています。
