ヨゼフ・ハイドン(1732-1809)：「ピアノ・ソナタ集（アコーディオン用編曲）」
1-2. ピアノ・ソナタ第42番 ニ長調 Hob.XVI-42
3-5. ピアノ・ソナタ第29番 ヘ長調 Hob.XVI-29
6-8. ピアノ・ソナタ第33番 ニ長調 Hob.XVI-33
9-11. ピアノ・ソナタ第28番 変ホ長調 Hob.XVI-28
ヴォルフガング・ディメトリク（アコーディオン） 録音：2003年4月
TELOS【ドイツ輸入盤】
ハイドンのピアノ・ソナタと現在称される作品のうち初期のものは、チェンバロでもフォルテピアノでも演奏されましたが、ここに収録された、1770年代以降の作品は、音量を変化させることのできるピアノを想定して作曲されました。一方、上述した型のアコーディオンは、風圧によって音を出すという管楽器の特性を持つと同時に、ボタンによって音色やニュアンスを変化させることができます。ディメトリクは、ハイドンのピアノ・ソナタの音の特質や、異なる声部の透明な組み合わせ方によって、アコーディオンに内在する力を発揮させられると考え、これらの作品の新しい解釈を企てたと述べています。
ディメトリクは1974年オーストリアで生まれ、グラーツ音楽院とヴュルツブルクのヘルマン・ツィルヒャー音楽院のほか、多くのマスター・クラスでアコーディオンを学びました。ウィーンのファメ・コンクール、グラーツの国内音楽学校コンクールほか多数の賞を受賞し、1998年からバイエルンのアルテティング音楽専門学校で教えています。先に録音・発売されたアコーディオンによるバッハの「ゴールドベルク変奏曲」のアルバムは世界的な大ヒットとなりました。
